User Evaluation
A test with representative users as they attempt to use a system to achieve critical tasks. The test is analysed against pre-defined user acceptance criteria and usually videoed to provide supporting evidence for key findings.
Typically a User Evaluation is conducted within a specialised usability lab, however, tests can also be run in context of where users normally perform their tasks or even remotely if users are in diverse locations or countries.